Wênekişandina daweta kurdî û tirkî: rêzik
Daweteke kurdî an tirkî rêzikeke din a ji ya almanî dişopîne, û wêneyên herî girîng li cihên çêdibin ku wênekêşekî nenas wan nahesibîne. Baştir e ev berê were zelal kirin, ne di roja bi xwe de.
Şeva henê rojeke serbixwe ye
Bi gelemperî şeva berê ye, pir caran heta piştî nîvê şevê dom dike û doruyên xwe hene: ketina bûkê, danîna destmalê, ew kêliya bi dayikê re ku hema di her malbatê de tê girîn. Yê ku tenê roja dawetê digire, ji van tu wêneyekî nagire. Ji ber vê du roj dikevin nav yek pêşniyarê, ne du karan.
Ketina salonê deqîqeya herî zehmet a şevê ye
Salona tarî, ronahiyên hişk, dûman, muzîk, cot di tevgerê de, û nîvê malbatê bi telefonan li koridorê. Ev deqîqe dubare nabe. Ew wênekêşekî dixwaze ku cihê xwe berê dizane û dizane ku nabe here nav navendê.
Takî: gelek kêliyên kurt li pey hev
Di takî de mêvan yek bi yek tên ba cotê. Ev ne merasîmek bi doruyekê ye, lê rêzeke dirêj a hevdîtinên biçûk e — û di her yekê de rûyekî heye ku paşê ji bo kesekî girîng e. Tenê yek rêzik heye: kes nabe pêşiya cotê bigire, wênekêş jî na.
Bi wênekêşê xwe re berê zelal bikin
- Şeva henê jî heye, di bihayê de ye an karekî din e?
- Ketina salonê kengî hatiye plan kirin, û salon wê demê çawa xuya dike?
- Beşên cuda hene ku tê de neyê wênekişandin?
- Kî wê wêneyên malbatî kom bike — û kengî, dema hemû hîn li wir in?
- Wênekêş heta saet çendan dimîne? Şeveke ku saet duyan diqede ne rojeke heşt saetan e.
Ziman jî beşek ji karê ye
Di daweteke ku du malbatên ji du welatan tên cem hev de, pir caran ev diyarker e ka kesek dikare bi herdu aliyan re bipeyive bêyî ku mêvanek wergerîne. Ji bo wêneyan ev ne hûrgilî ye: dapîrek ku fêm dike çi jê tê xwestin, bi awayekî din radiweste.